ejemplos de texto

• Les groupes de bataillons et leur appui aérien devraient être équipés pour des opérations nocturnes.
  ويجب تجهيز الكتائب والطيران الداعم لها بمعدات من أجل العمليات الليلية.
• En 2007, les États-Unis ont affecté 32 millions de dollars au TLSA, afin d'appuyer des initiatives, dont 12 millions de dollars en équipement pour la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), 6,8 millions de dollars pour former et équiper les contingents ougandais qui offrent leur concours à la Mission de l'Union africaine en Somalie (AMISOM), et 6 millions de dollars pour appuyer le déploiement de contingents nigérians dans le cadre de la Mission de l'Union africaine au Soudan (MUAS).
  وفى عام 2007، خصصت الولايات المتحدة 32 مليون دولار لذلك النظام من أجل دعم مبادراته ومنها 12 مليون دولار في صورة معدات قُدمت إلى الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، و 6.8 مليون دولار لتدريب وتجهيز القوات الأوغندية الداعمة لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، و 6 ملايين دولار لدعم الانتشار النيجيري في بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.